Tau cara menulis tanggal dalam bahasa inggris? Tentu sangat berbeda dengan format menulis tanggal dalam bahasa Indonesia.
Perbedaan ini tidak terlalu signifikan, tapi tetap perlu dipelajari agar tidak terjadi kesalahan informasi.
Dalam format penulisan tanggalpun orang British (british English) dan orang Amerika (American English) memiliki perbedaan dalam susunan dan format kalimatnya.
Ada dua cara menulis tanggal dalam bahasa inggris.
Cara pertama adalah menulis adalah
menulis hari sebelum bulan.
Cara kedua adalah menuliskan bulan dulu sebelum hari.
Perbedaan tersebut seharusnya tidak dianggap sebagai penghalang untuk belajar bahasa Inggris, tapi dianggap sebagai kemajemukan yang menambah wawasan dalam berbahasa.
Mari kita belajar, dimulai dengan mengenal vocabulary yang berkaitan dengan cara menulis tanggal dalam bahasa inggris.
Dalam Bahasa Inggris, Hari-Hari Memiliki Nama Sebagai Berikut:
Hari Senin dalam Bahasa Inggris disebut Monday.
Hari Selasa dalam Bahasa Inggris disebut Tuesday.
Hari Rabu dalam Bahasa Inggris disebut Wednesday.
Hari Kamis dalam Bahasa Inggris disebut Thursday.
Hari Jum’at dalam Bahasa Inggris disebut Friday.
Hari Sabtu dalam Bahasa Inggris disebut Saturday.
Hari Minggu dalam Bahasa Inggris disebut Saturday.
Hari-hari kerja dalam bahasa inggris disebut Working Day.
Akhir pekan dalam bahasa inggris disebut Weekend Day.
Sedangkan Nama-Nama Bulan Dalam Bahasa Inggris Adalah:
January merupakan bulan Januari.
February merupakan bulan Februari.
March merupakan bulan Maret.
April merupakan bulan April.
May merupakan bulan Mei.
June merupakan bulan Juni.
July merupakan bulan Juli.
August merupakan bulan Agustus.
September merupakan bulan September.
October merupakan bulan Oktober.
November merupakan bulan Novembr.
December merupakan bulan Desember.
Nama Bulan Juga Biasa Disingkat Dalam Format Penulisan Tanggal Bahasa Inggris
January menjadi Jan.
February menjadi Feb.
March menjadi Mar.
April menjadi Apr.
May menjadi May.
June menjadi Jun.
July menjadi Jul.
August menjadi Aug.
September menjadi Sep.
October menjadi Oct.
November menjadi Nov.
Desember menjadi Dec.
Tanggal Dalam Menggunakan Angka Bertingkat (Ordinal Number)
|
Tanggal |
Penulisan |
Penyebutan |
|
1 |
1st |
The first |
|
2 |
2nd |
The second |
|
3 |
3rd |
The third |
|
4 |
4th |
The fourth |
|
5 |
5th |
The fifth |
|
6 |
6th |
The sixth |
|
7 |
7th |
The seventh |
|
8 |
8th |
The eight |
|
9 |
9th |
The ninth |
|
10 |
10th |
The tenth |
|
11 |
11th |
The eleventh |
|
12 |
12th |
The twelfth |
|
13 |
13th |
The thirteenth |
|
14 |
14th |
The fourteenth |
|
15 |
15th |
The fifteenth |
|
16 |
16th |
The sixteenth |
|
17 |
17th |
The seventeenth |
|
18 |
18th |
The eighteenth |
|
19 |
19th |
The nineteenth |
|
20 |
20th |
The twentieth |
|
21 |
21st |
The twenty first |
|
22 |
22nd |
The twenty second |
|
23 |
23rd |
The twenty third |
|
24 |
24th |
The twenty fourth |
|
25 |
25th |
The twenty fifth |
|
26 |
26th |
The twenty sixth |
|
27 |
27th |
The twenty seventh |
|
28 |
28th |
The twenty eight |
|
29 |
29th |
The twenty ninth |
|
30 |
30th |
The thirtieth |
|
31 |
31st |
The thirty first |
Format Penulisan Tanggal Balam Bahasa Inggris.
Format A
The fourteenth of April, 2015 (British).
April the fourteenth, 2015 (American).
Format B
14th April 2015 (British).
April 14th, 2015 (American).
Format C
14 April 2015 (British).
April 14, 2015 (American).
Format D
14/4/2015 (British).
4/14/2015 (American).
Format E
14/4/15 (British).
4/14/15 (American).
Format F
14/04/15 (British).
04/14/15 (American).
Setiap format dipakai untuk tujuan dan penggunaan yang berbeda. Hal ini dikarenakan budaya kesopanan, formalitas, dan kode etik dalam bahasa inggris.
Penjelasan format:
Format A
Format ini biasa digunakan untuk hal-hal yang sangat formal. Oleh karena itu format ini biasa dipakai di surat resmi, undangan pemerintah, perusahaan, maupun lembaga.
Format B dan C
Format penanggalan ini adalah format yang paling banyak digunakan dan tergolong yang tidak terlalu formal. Berbeda dengan format A yang cocok digunakan untuk surat resmi, oleh karena format ini tidak terlalu formal maka cocok digunakan untuk surat lamaran kerja.
Format D dan E
Hampir sama dengan format B&C format ini juga untuk situasi yang kurang formal, namun lebih mengarah ke hal yang lebih santai. Misal untuk surat pribadi, surat pemberitahuan, dan juga surat perintah.
Format F
Format ini adalah format yang multiguna, karena memang bisa digunakan untuk hal-hal yang tidak resmi ataupun yang resmi. Misalkan digunakan di dokumen resmi ataupun surat undangan ulang tahun.
Cara Membaca Tahun Dalam Bahasa Inggris
Terdapat perbedaan bacaan dalam membaca tahun di bahasa inggris. Tahun dibawah 2000-an dibaca dua angka awal, kemudian baru dua angka akhir. Sedangkan untuk tahun 2000-an ke atas dibaca seperti membaca bilangan ribuan pada umumnya.
Contoh:
1911 dibaca nineteen eleven.
1956 dibaca nineteen fifty six.
1997 dibaca nineteen ninety seven.
1998 dibaca nineteen ninety eight.
2001 dibaca two thousand and one.
2010 dibaca two thousand and ten.
2005 dibaca two thousand and five.
2017 dibaca two thousand and seventeen.
Membaca Gabungan Tanggal Bulan dan Tahun Dalam Bahasa Inggris
2nd April 2017 dibaca The second of April 2017.
05/04/1960 dibaca The fifth of April 1960.
April 17 2011 dibaca April the 17th 2011.
Menggunakan kata depan dalam penulisan tanggal bahasa inggris.
On dipakai jika tanggal dan bulan ada dalam satu kalimat.
Contoh:
My website was launched on the 1st of the January.
We get money on September the 3rd.
My article was wrote on January the 1st.
In digunakan ketika hanya menyebutkan bulan dalam satu kalimat.
My article was sold in April.
My shop was launched in February.
Irvan was born (as a superman) in June.
Cara menulis tanggal dalam bahasa inggris sebenarnya tidak terlalu sulit. Meski memang ada perbedaan dalam penyebutan dalam tanggal British dan Amerika yang bagi orang awam terkesan membingungkan.
Namun ada konsep sederhana untuk dapat memahami cara menulis tanggal dalam bahasa inggris.
Sebagai contoh:
Penulisan tanggal 4 Juni 2005 (Indonesia).
Dalam penanggalan British ditulis sebagai (04/06/05) dengan urutan dd/mm/yy.
Dan untuk penanggalan Amerika ditulis sebagai (06/04/05) dengan urutan mm/dd/yy.
Jadi sederhananya, dalam format penanggalan Amerika bulan ditulis terlebih dahulu daripada tanggal.
Untuk ilustrasi yang lebih mudah dimengerti adalah sebagai berikut:
4th June 2005 (British).
June 4th 2005 (American).
Istilah-Istilah di Cara Menulis Tanggal dalam Bahasa Inggris.
Common Era (CE) adalah setelah masehi.
Anno Domini (AD) adalah setelah masehi (sama dengan CE).
Before Common Era (BCE) adalah sebelum masehi.
Before Christ (BC) adalah sebelum masehi.
Decade adalah setiap 10 tahun.
Century adalah setiap 100 tahun.
Millenium adalah setiap 1000 tahun.
Begitulah pengetahuan tentang cara menulis tanggal dalam bahasa inggris. Tidak susah ketika kita mengetahui pola dan konsepnya, apalagi ketika sudah dibiasakan menulis format penangglan dalam bahasa inggris.
Jadi jangan bingung-bingung lagi ketika menemukan format penanggalan yang berbeda, terutama dalam format british dan amerika.
Tetap semangat belajar bahasa inggris, karena pengetahuan adalah pelita.
Pelita jiwa dan pikiran.
Pelita yang bisa menghapus pahitnya kebodohan.
Dan ingat, pesan Nabi Muhammad dalam hadistnya:
“Ilmu tanpa amal, ibarat pohon tanpa buah”
Semoga membantu ya.
SUMBER : https://bahasa.pro/author/magang/
0 komentar:
Post a Comment